常緑植物

ドイツ語
意味
例文
Immergrün
ツルニチニチソウ
Im Garten wächst Immergrün unter den Bäumen.
庭では木々の下にツルニチニチソウが育っている。
Wintergrün
イチヤクソウ属
Das Wintergrün wächst im schattigen Wald.
イチヤクソウ属は日陰の森に生える。
Evergreen
定番曲
Dieser Song ist ein echter Evergreen.
この曲は本当の定番曲だ。

Immergrün

意味

  • 中性名詞 ツルニチニチソウ
  • 名 常緑植物じょうりょくしょくぶつ

例文

Im Garten wächst Immergrün unter den Bäumen.

庭では木々の下にツルニチニチソウが育っている。

コアイメージ

冬にも緑の葉を保ち、地面をおおう植物の姿

ドイツ語での定義

Eine niedrig wachsende Pflanze mit immergrünen Blättern und meist blauen oder violetten Blüten.

語源

Immergrünは、immer「いつも」とgrün「緑の」から成り、常に緑を保つ植物を表す語

コラム

  • Immergrünは名詞なら植物名、immergrünと小文字で書けば一年中緑を保つ性質を表す形容詞

Wintergrün

意味

  • 中性名詞 イチヤクソウ属イチヤクソウぞく
  • 名 常緑植物じょうりょくしょくぶつ
  • 名 冬緑とうりょく

例文

Das Wintergrün wächst im schattigen Wald.

イチヤクソウ属は日陰の森に生える。

コアイメージ

冬の森で緑を保つ葉を特徴とする植物

ドイツ語での定義

Eine Pflanze der Gattung Pyrola, die auch im Winter grüne Blätter hat.

語源

Wintergrünは、冬を表すWinterと緑を表すgrünの複合語で、冬にも葉が緑である特徴から生まれた名称

コラム

  • 植物名のWintergrünは中性名詞なので、例文では「Das Wintergrün」となるが、形容詞wintergrünは小文字で書く

Evergreen

意味

  • 男性名詞 定番曲ていばんきょく
  • 名 常緑植物じょうりょくしょくぶつ

例文

Dieser Song ist ein echter Evergreen.

この曲は本当の定番曲だ。

コアイメージ

時代が変わっても人々の耳に残り、繰り返し親しまれる歌

ドイツ語での定義

Ein Evergreen ist ein Lied, das über lange Zeit beliebt bleibt und immer wieder gern gehört wird.

語源

Evergreenは、英語の「evergreen（常緑の）」から、長く人気が続く歌を指すようになった借用語

コラム

  • 英語由来でもドイツ語では名詞として大文字で書き、複数形はEvergreensとなる

「常緑植物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ