工業用水

意味

  • 中性名詞 工業用水こうぎょうようすい
  • 名 雑用水ざつようすい

例文

Das Betriebswasser wird in der Anlage wiederaufbereitet.

工業用水はその施設で再処理される。

コアイメージ

工場や設備の仕事を支える、飲むためではない水

ドイツ語での定義

Wasser, das in einem Betrieb für technische, industrielle oder andere betriebliche Zwecke verwendet wird und nicht als Trinkwasser dient.

語源

Betriebswasserは、Betrieb(操業)とWasser(水)が結びついた複合語で、操業に使う水を表す

コラム

  • Betriebswasserは水道・環境分野の技術文書で使われ、Trinkwasserと対比されることが多い語

「工業用水」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ