工事検収

Bauabnahme

意味

  • 女性名詞 工事検収こうじけんしゅう
  • 名 竣工確認しゅんこうかくにん

例文

Die Bauabnahme erfolgt nach der vollständigen Fertigstellung des Gebäudes.

建物が完全に完成した後、工事検収が行われる。

コアイメージ

建物が基準を満たすかを最後に調べ、工事の完了を認める場面

ドイツ語での定義

Eine Bauabnahme ist die abschließende Kontrolle eines Bauwerks mit der formellen Anerkennung seiner vertragsgemäßen Fertigstellung.

語源

Bauabnahmeは、Bau「建設」とAbnahme「受け取り・承認」から成る複合語で、建設物を受け入れる意味になる

コラム

  • BauabnahmeのAbnahmeは一般の「取り下げ」ではなく、工事分野では完成した成果物を確認して受け入れる手続きにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ