Landeskrankenhaus
意味
- 中性名詞 州立病院
例文
コアイメージ
国全体ではなく、一つの州に属して運営される病院
ドイツ語での定義
Ein Krankenhaus, das von einem deutschen Bundesland betrieben oder finanziert wird.
語源
Landeskrankenhausは、Land「州」に属することを示す Landes- と Krankenhaus「病院」から成る複合語
コラム
- Landeskrankenhausは複合名詞なので、複数形では中心語 Krankenhaus だけが変化し、Landeskrankenhäuserとなる
Kantonsspital
意味
- 中性名詞 州立病院
例文
コアイメージ
州の公的な支えを受ける病院
ドイツ語での定義
Ein Kantonsspital ist ein Krankenhaus, das einem Kanton gehört oder von ihm getragen wird.
語源
Kantonsspitalは、Kanton「州」とSpital「病院」を組み合わせた複合語で、州が支える病院を表す。
コラム
- Kantonはドイツの州ではなく、スイスの行政区画である州を指す語として使われる。
おすすめの単語帳
1 / 1