Klippe

意味

  • 女性名詞 崖がけ
  • 名 岩礁がんしょう

例文

Die Wellen schlugen gegen die Klippe.

波が崖に打ち寄せた。

コアイメージ

海岸や海中で、周囲から孤立して高くそびえる岩のかたまり

ドイツ語での定義

Eine Klippe ist ein einzelner steiler Felsen an der Küste oder im Meer.

語源

Klippeは、中低ドイツ語のKlippe「岩、岩礁」に由来し、岩の突き出た形を表す語として現代ドイツ語に残った

コラム

  • 英語のcliffをいつもKlippeと訳せるわけではなく、地形全体を指す場合はFelswandやSteilküsteが使われることもある

Abhang

意味

例文

Der Wanderweg führt an einem steilen Abhang entlang.

ハイキング道は急な斜面に沿って続いている。

コアイメージ

地面の一部が下へ向かって傾き、低い方へ続く場所

ドイツ語での定義

Ein Abhang ist ein nach unten geneigter Teil des Geländes.

語源

Abhangは、下へ向かう意味のabと、斜面を表すHangから成る複合語

コラム

  • Hangが上り下りする地形全体を指せるのに対し、Abhangは下へ落ちる側に目を向けた語

「崖」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ