島民

ドイツ語
意味
例文
Inselbewohner
島民
Die Inselbewohner leben hauptsächlich vom Fischfang.
島民は主に漁で生計を立てている。
Insulanerin
島民
Die Insulanerin kennt jede Bucht der Insel.
その島民は島の入り江をすべて知っている。
Insulaner
島民
Der Insulaner kennt die Küste genau.
その島民は海岸をよく知っている。

Inselbewohner

意味

  • 男性名詞 島民とうみん

例文

Die Inselbewohner leben hauptsächlich vom Fischfang.

島民は主に漁で生計を立てている。

コアイメージ

海に囲まれた島を生活の場とする人を指すイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die auf einer Insel lebt.

語源

Inselbewohnerは、Insel「島」とBewohner「住民」が結びついた複合語で、島に住む人を表す

コラム

  • Inselbewohnerは島の出身者に限らず、そこに住んでいる人全体を指せる表現

Insulanerin

意味

  • 女性名詞 島民とうみん

例文

Die Insulanerin kennt jede Bucht der Insel.

その島民は島の入り江をすべて知っている。

コアイメージ

島の暮らしを知る女性の住民

ドイツ語での定義

Eine Insulanerin ist eine Frau, die auf einer Insel wohnt und zu deren Bevölkerung gehört.

語源

Insulanerinは、ラテン語insulanus（島の住民）から来たInsulanerの女性形で、-inが女性を表す形

コラム

  • 複数形はInsulanerinnenとなり、女性だけの集団を指すときにも語尾の違いで性別が分かる語

Insulaner

意味

  • 男性名詞 島民とうみん

例文

Der Insulaner kennt die Küste genau.

その島民は海岸をよく知っている。

コアイメージ

島を生活の場とし、海や島の暮らしと結びついている人

ドイツ語での定義

Eine Person, die auf einer Insel lebt.

語源

Insulanerは、ラテン語insulanus「島の、島に住む人」に由来し、元のinsula「島」とつながる語

コラム

  • 女性一人は「Insulanerin」、男女を含む複数の住民は「Insulaner」と呼ぶ

「島民」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ