Nebensache
意味
- 女性名詞 小事
例文
コアイメージ
重要な事柄の横に置かれ、全体の判断を左右しない小さな事柄
ドイツ語での定義
Eine Nebensache ist etwas, das im Vergleich zu etwas Wichtigerem nur eine geringe Bedeutung hat.
語源
Nebensacheは、Neben（そば・横）とSache（事柄）が結びつき、中心ではない事柄を表す語
コラム
- 「Das ist Nebensache」は、価値がまったくないというより、今の話や判断では重視しないという含みを持つ表現
Petitesse
意味
- 女性名詞 些細なこと
- 名 小事
- 名 取るに足りないこと
例文
Diese Petitesse ist keine Diskussion wert.
コアイメージ
重要な流れや判断に影響しない、取るに足りない一件
ドイツ語での定義
Eine Petitesse ist eine unbedeutende Kleinigkeit, die für eine Angelegenheit kaum eine Rolle spielt.
語源
Petitesseは、フランス語 petitesseを通じてpetit「小さい」に由来し、重要でない小事を表す語になったもの
コラム
- Petitesseは人や物の小ささではなく、話し合いや判断で重く扱わない細かな事柄を指す文章語
おすすめの単語帳
1 / 1