「Nebensache」のコアイメージコアイメージ
重要な事柄の横に置かれ、全体の判断を左右しない小さな事柄
「Nebensache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Nebensache ist etwas, das im Vergleich zu etwas Wichtigerem nur eine geringe Bedeutung hat.
「Nebensache」の語源語源
Nebensacheは、Neben(そば・横)とSache(事柄)が結びつき、中心ではない事柄を表す語
「Nebensache」のコラムコラム
- 「Das ist Nebensache」は、価値がまったくないというより、今の話や判断では重視しないという含みを持つ表現