専有の

proprietär

意味

形専有のせんゆうの
形独自仕様のどくじしようの
形私有のしゆうの

例文

Das Unternehmen verwendet ein proprietäres Datenformat.

その企業は専有のデータ形式を使用している。

コアイメージ

特定の企業や所有者に属し、外部には自由に開かれていないものを指す軸

ドイツ語での定義

Einer bestimmten Person oder einem bestimmten Unternehmen gehörend und nicht allgemein frei zugänglich oder nutzbar.

語源

proprietärは、ラテン語 proprius「自分自身の」に由来する形容詞

コラム

ITでは、仕様や技術が特定企業の管理下にあり、誰でも自由に改変・利用できるオープンな仕組みと対比される語