寓意的

意味

例文

Die Taube steht sinnbildhaft für den Frieden.

ハトは平和を象徴している。

コアイメージ

具体的な姿や出来事が、別の意味を目に見える形で担う中核イメージ

ドイツ語での定義

Etwas ist sinnbildhaft, wenn es als sichtbares Zeichen für einen weiteren, meist abstrakten Sinn steht.

語源

sinnbildhaftは、Sinnbildに「〜のような性質」を表す-haftが付いた形で、象徴になる性質を示す

コラム

  • sinnbildhaftは、写真や物語の場面にも使える形容詞で、symbolischよりも具体的な表現や姿に焦点が当たりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ