寄付金付き切手

意味

  • 女性名詞 寄付金付き切手きふきんつききって

例文

Die Zuschlagsmarke kostet zwei Euro; ein Teil des Zuschlags geht an einen guten Zweck.

その寄付金付き切手は2ユーロで、上乗せ分の一部は慈善活動に充てられる。

コアイメージ

郵便料金として使える額面に、寄付へ回る追加分を重ねた切手

ドイツ語での定義

Eine Briefmarke, deren Verkaufspreis über ihrem Frankaturwert liegt und deren Zuschlag einem bestimmten Zweck zugutekommt.

語源

Zuschlagsmarkeは、Zuschlag(追加分)と Marke(切手)が結びついた複合語で、額面に上乗せする切手を表す

コラム

  • Zuschlagは、窓口で別に払う手数料ではなく、切手の販売価格のうち郵便料金を超える部分を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ