安全標識

Sicherheitszeichen

意味

中性名詞安全標識あんぜんひょうしき
名安全表示あんぜんひょうじ
名安全記号あんぜんきごう

例文

Das Sicherheitszeichen weist auf die Gefahr hin.

その安全標識は危険を示している。

コアイメージ

危険や必要な行動を、決められた形や色で目に見える形にして伝える標識のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Sicherheitszeichen ist ein Zeichen, das auf eine Gefahr hinweist oder ein bestimmtes Verhalten zum Schutz von Menschen vorgibt.

語源

Sicherheitszeichenは、Sicherheit「安全」とZeichen「しるし」が結びついた複合語

コラム

安全標識では、黄色い三角形は警告、青い円は義務、赤い円は行為の禁止を表すことが多く、形と色が意味を支える