Alien

意味

  • 男性名詞 宇宙人うちゅうじん

例文

In dem Film landet ein Alien auf der Erde.

その映画では、宇宙人が地球に着陸する。

コアイメージ

地球の外から来た、姿や考え方が人間とは異なる存在

ドイツ語での定義

Ein Wesen von einem anderen Planeten, das nicht zur Menschheit gehört.

語源

Alienは、ラテン語alienusに由来する英語を通じてドイツ語に入った語

コラム

  • ドイツ語のAlienは、英語のように「外国人」を指す一般語ではなく、通常は地球外生命体を指す名詞

Außerirdischer

意味

  • 男性名詞 宇宙人うちゅうじん

例文

Ein Außerirdischer landet auf der Erde.

宇宙人が地球に着陸する。

コアイメージ

人間の暮らす地球の外から来た生物という中核イメージ

ドイツ語での定義

Ein Außerirdischer ist ein Wesen von außerhalb der Erde.

語源

Außerirdischerは、地球を表すirdischにaußer「外の」が加わった形容詞を名詞として使う語

コラム

  • 男性単数では格によりAußerirdischerやAußerirdischenとなり、女性形と複数形はAußerirdische

Weltraumwesen

意味

  • 中性名詞 宇宙生物うちゅうせいぶつ
  • 名 宇宙人うちゅうじん

例文

Die Forscher untersuchen ein unbekanntes Weltraumwesen.

研究者たちは未知の宇宙生物を調べる。

コアイメージ

地球の外から来た存在を、生物として思い描く核

ドイツ語での定義

Ein Weltraumwesen ist ein Lebewesen von außerhalb der Erde, das im Weltraum oder auf einem anderen Himmelskörper lebt.

語源

Weltraumwesenは、Weltraum「宇宙」にWesen「生き物・存在」が加わった複合語

コラム

  • Außerirdischerが地球外の知的な存在を指しやすいのに対し、Weltraumwesenは知性を前提としない生物にも使える語

「宇宙人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ