Doktrin

意味

例文

Die Kirche änderte ihre Doktrin nicht.

教会は教義を変えなかった。

コアイメージ

組織や集団がよりどころとする、変わりにくい考えの体系

ドイツ語での定義

Eine Doktrin ist eine verbindliche Lehre oder ein festgelegtes Grundprinzip, an dem eine Gruppe oder Institution ihr Denken und Handeln ausrichtet.

語源

Doktrinは、ラテン語 doctrina「教え、学説」に由来し、docēre「教える」と同じ語族に属する

コラム

  • 軍事分野では「Nukleardoktrin」のように、兵器や戦いの運用に関する基本方針を表す

Lehrmeinung

意味

  • 女性名詞 学説がくせつ

例文

Diese Lehrmeinung ist heute umstritten.

この学説は現在、論争の的になっている。

コアイメージ

専門家や学派が学問上の問題について打ち出す、根拠のある見方

ドイツ語での定義

Eine Lehrmeinung ist eine von Fachleuten vertretene Auffassung zu einer wissenschaftlichen oder rechtlichen Frage.

語源

Lehrmeinungは、Lehre(学問上の教え)とMeinung(見解)から成る複合語で、専門家の見解を表す

コラム

  • 法律の本で「herrschende Lehrmeinung」とあれば、多くの学者が支持する見解を指すが、裁判所の判決そのものを指す表現ではない

「学説」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ