Verlobungsparty

意味

  • 女性名詞 婚約祝賀会こんやくしゅくがかい

例文

Zur Verlobungsparty kommen unsere engsten Freunde.

婚約祝賀会には親しい友人たちが来る。

コアイメージ

婚約した二人を中心に、結婚の約束を家族や友人と喜ぶ集まり

ドイツ語での定義

Eine Verlobungsparty ist eine Feier, bei der ein Paar seine Verlobung mit Gästen feiert.

語源

Verlobungspartyは、Verlobung(婚約)とParty(祝宴)を組み合わせた複合語

コラム

  • 結婚前に食器を割る風習のPolterabendとは異なり、婚約を祝う段階の会を指す

Verlobungsfeier

意味

  • 女性名詞 婚約祝賀会こんやくしゅくがかい
  • 名 婚約披露宴こんやくひろうえん
  • 名 婚約祝いこんやくいわい

例文

Wir planen eine kleine Verlobungsfeier im Garten.

私たちは庭で小さな婚約祝賀会を計画している。

コアイメージ

婚約という人生の区切りを、家族や友人と分かち合う祝宴

ドイツ語での定義

Eine Feier, bei der ein Paar seine Verlobung im Kreis von Familie und Freunden feiert.

語源

Verlobungsfeierは、Verlobungが婚約、Feierが祝いの会を表す複合語

コラム

  • VerlobungsfeierとHochzeitは別の催しで、前者は結婚式より前の婚約を祝う会を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ