女性の代表者

Wortführerin

意味

女性名詞女性の代表者じょせいのだいひょうしゃ
名女性の代弁者じょせいのだいべんしゃ
名女性の指導者じょせいのしどうしゃ

例文

Als Wortführerin vertrat sie die Interessen der Beschäftigten.

女性の代表者として、彼女は従業員の利益を代弁した。

コアイメージ

集団の考えを引き受け、その声を外に届ける女性のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Frau, die im Namen einer Gruppe deren Standpunkt und Interessen vertritt.

語源

Wortführerinは、集団の代弁者を表すWortführerに女性形の語尾-inが加わった語

コラム

Wortführerinは、公式な役職名でなくても、ある集団の主張を報道機関や相手側に伝える女性を指せる