Alexie
意味
- 女性名詞 失読症
例文
Nach dem Schlaganfall leidet er an Alexie.
脳卒中の後、彼は失読症を患っている。
コアイメージ
脳の働きが損なわれ、以前は読めた文字や文章を読めなくなる状態
ドイツ語での定義
Eine erworbene Lesestörung, bei der geschriebene Sprache wegen einer Schädigung des Gehirns nicht verstanden werden kann.
語源
Alexieは、ギリシャ語をもとにした医学用語で、a-「欠如」とléxis「言葉」が結びついた語
コラム
- 医学ではLesen「読むこと」の障害を示す語として使われ、単に文字が見えにくいSehstörungとは区別される
Legasthenie
意味
- 女性名詞 失読症
例文
コアイメージ
文章を読み取り、音を正しいつづりに変える働きが、知能や学ぶ意欲とは別に難しくなる状態
ドイツ語での定義
Eine Lernstörung, bei der das Lesen und die Rechtschreibung deutlich schwerer fallen als erwartet.
語源
Legasthenieは、ギリシャ語のlegein（読む）とasthenēs（弱い）から成り、読むことの困難を表す語として作られたもの
コラム
- 学校や医療の文脈ではLese-Rechtschreibstörung、略してLRSという表現も使われ、Legasthenieと併せて見かけることがある
「失読症」は英語では
- 「失読症」 → alexiaword blindness和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1