Himmelskörper

意味

  • 男性名詞 天体てんたい

例文

Die Erde ist ein Himmelskörper.

地球は天体です。

コアイメージ

宇宙空間に存在する自然の物体を、光を出すものも出さないものも一つずつ捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Himmelskörper ist ein natürliches Objekt im Weltall, zum Beispiel ein Stern, ein Planet, ein Mond, ein Asteroid oder ein Komet.

語源

Himmelskörperは、Himmelの「空」とKörperの「物体」からできた複合語で、空にある物体を表す語

コラム

  • Himmelskörperには、恒星や惑星だけでなく、小惑星や彗星のような小さな天体も含まれるため、個別の種類を限定しない表現として使われる

Gestirn

意味

  • 中性名詞 天体てんたい
  • 名 星ほし
  • 名 星辰せいしん

例文

Am klaren Himmel leuchteten viele Gestirne.

晴れた空にたくさんの天体が輝いていた。

コアイメージ

広い空に浮かび、光や位置によって存在を示す天の物体

ドイツ語での定義

Ein Gestirn ist ein Himmelskörper, der am Himmel zu sehen ist, zum Beispiel ein Stern, ein Planet oder der Mond.

語源

Gestirnは、古高ドイツ語gistirniと中高ドイツ語gestirneにさかのぼり、Sternと同系の語

コラム

  • Gestirnは文語的な語で、複数形Gestirneは星々や空の天体をまとめて指す表現として使われる

Himmelsobjekt

意味

  • 中性名詞 天体てんたい

例文

Viele Himmelsobjekte sind nur mit einem Teleskop sichtbar.

多くの天体は望遠鏡でしか見えない。

コアイメージ

空や宇宙にある一つの対象を、観測の対象として捉える軸

ドイツ語での定義

Ein Himmelsobjekt ist ein einzelnes Objekt am Himmel oder im Weltraum, das man beobachten kann.

語源

Himmelsobjektは、空を表すHimmelと対象を表すObjektが結びついた複合語で、空や宇宙にある対象を指す語

コラム

  • 天文学の報道では、正体が惑星か星かまだ特定されていない対象にも使える、種類を限定しない表現

「天体」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ