報道過熱

Medienrummel

意味

男性名詞メディア騒ぎメディアさわぎ
名報道過熱ほうどうかねつ
名取材騒ぎしゅざいさわぎ

例文

Nach dem überraschenden Rücktritt begann ein großer Medienrummel.

突然の辞任の後、大きなメディア騒ぎが始まった。

コアイメージ

多くの報道関係者が一つの出来事に殺到し、世間の注目が一気にふくらむ状態

ドイツ語での定義

Starke und oft übertriebene Aufmerksamkeit der Medien für eine Person, ein Ereignis oder ein Thema

語源

Medienrummelは、MedienとRummelが結びついた複合語で、報道による騒がしい盛り上がりを表す

コラム

Medienrummelは中立的な報道量よりも、著名人の騒動や大事件をめぐる過熱した取材や注目を指すことが多い