Graben
意味
- 男性名詞 溝
- 名 堀
- 名 塹壕
- 名 地溝
例文
コアイメージ
両側より低い細長い帯状の地形や空間
ドイツ語での定義
Ein Graben ist eine langgestreckte, tiefer liegende Senke im Boden oder in der Landschaft.
語源
Grabenは、土を掘る動詞 graben と同じ語から生まれ、地面を掘ってできる低い場所を表す名詞になった
コラム
- 地理用語Oberrheingrabenはライン川上流に広がる大きな地溝を指し、Grabenが自然の地形にも使われることが分かる
Burggraben
意味
- 男性名詞 堀
- 名 参入障壁
例文
Der Burggraben ist mit Wasser gefüllt.
その堀は水で満たされている。
コアイメージ
城を外側から囲み、近づく者の動きを止める防御の帯
ドイツ語での定義
Ein Burggraben ist ein tiefer Graben um eine Burg, der Angreifer fernhalten soll; übertragen bezeichnet das Wort auch einen schwer überwindbaren Schutz gegen Konkurrenz.
語源
Burggrabenは、Burgは城、Grabenは溝を指し、城を囲む溝が敵の侵入を防ぐことから、堀を表す語になった
コラム
- 企業分析ではBurggrabenが、競合相手の参入を長く防ぐ強みを表す比喩として使われる
「堀」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1