園芸熱

意味

  • 女性名詞 園芸熱えんげいねつ

例文

Im Frühling erwacht meine Gartenlust.

春になると、私の園芸熱が目を覚ます。

コアイメージ

植物を育て、庭の手入れや景色を楽しみたい気持ち

ドイツ語での定義

Freude und innerer Wunsch, sich mit einem Garten zu beschäftigen, ihn zu pflegen und zu gestalten

語源

Gartenlustは、GartenとLustから成る複合語で、庭に向けられた楽しみや意欲を表す語

コラム

  • GartenlustのLustは、性的な意味に限らず、Lust auf etwasのような「〜したい気持ち」や楽しみを表す用法に近い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ