Volksleiden
意味
- 中性名詞 国民病
例文
Rückenschmerzen gelten in Deutschland als Volksleiden.
コアイメージ
多くの人が同じ症状に悩み、個人の問題が社会に共通する健康問題となる広がり
ドイツ語での定義
Eine Krankheit oder ein gesundheitliches Problem, das in einer Bevölkerung besonders weit verbreitet ist
語源
Volksleidenは、Volk「国民」とLeiden「苦しみ・病気」からできた複合語で、広く共有される苦しみを表す
コラム
- Volksleidenは病気の重さよりも広がりに焦点を置く語で、深刻さが軽いという意味にはならない
Volkskrankheit
意味
- 女性名詞 国民病
おすすめの単語帳
1 / 1