Befestigung
意味
- 女性名詞 固定
- 名 取り付け
- 名 要塞化
例文
コアイメージ
何かを定めた場所に固定し、外からの力にも耐えられるようにすること
ドイツ語での定義
Das feste Anbringen eines Gegenstands oder die Verstärkung eines Ortes oder Bauwerks zur Verteidigung.
語源
Befestigungは、fest（固い）から派生した動詞 befestigenに、行為を表す-ungが付いた名詞
コラム
- 説明書では部品の固定、歴史の説明では城壁などの防備を指すことが多い名詞
Fixierung
意味
- 女性名詞 固定
- 名 執着
- 名 定着
例文
コアイメージ
動くものを決めた位置にしっかり止め、ずれないようにする状態
ドイツ語での定義
Das Befestigen oder Anbringen von etwas, sodass es sich nicht mehr bewegt oder verschiebt.
語源
Fixierungは、ラテン語の「figere」から来た「fixieren」に、行為を表す接尾辞「-ung」が付いた語
コラム
- 家具や棚の安全対策では、Fixierungは壁への固定を指し、転倒防止の文脈で使われる
「固定」は英語では
「固定」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1