Retrospektive
意味
- 女性名詞 回顧展
- 名 回顧
例文
Das Museum eröffnet eine Retrospektive der Künstlerin.
コアイメージ
時間をさかのぼり、作家の作品の変化を一つの会場でたどる展示
ドイツ語での定義
Eine Ausstellung, in der frühere Werke einer Künstlerin oder eines Künstlers gemeinsam gezeigt werden.
語源
Retrospektiveは、ラテン語 retrospectus「振り返って見たこと」に由来し、フランス語を経てドイツ語になった語
コラム
- 新作だけを発表する展示全般をRetrospektiveとは呼ばず、過去の制作をまとめて示す企画に使う語
Rückschau
意味
- 女性名詞 回顧
例文
コアイメージ
過去の流れを現在の地点からたどり直し、全体を見渡すこと
ドイツ語での定義
Eine Rückschau beschreibt den Blick auf vergangene Ereignisse, Entwicklungen oder Entscheidungen aus der Gegenwart.
語源
Rückschauは、後ろや過去を表すRückと、見ることを表すSchauから成る複合語
コラム
- 「In der Rückschau」は、あとから見れば判断の意味が分かるという文脈で使われ、過去を知った現在の視点を示す表現
「回顧」は英語では
- 「回顧」 → retrospection和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1