和解金

Abfindungszahlung

意味

  • 女性名詞 退職金たいしょくきん
  • 名 和解金わかいきん

例文

Nach der Kündigung erhielt sie eine Abfindungszahlung.

解雇の後、彼女は退職金を受け取った。

コアイメージ

雇用関係を終える際、働き手の不利益を埋めるために会社などが支払うまとまった金銭

ドイツ語での定義

Eine Abfindungszahlung ist ein Geldbetrag, der nach der Beendigung eines Arbeitsverhältnisses als Ausgleich für den Verlust des Arbeitsplatzes gezahlt wird.

語源

Abfindungszahlungは、Abfindung（補償金）とZahlung（支払い）が結び付き、雇用関係の終了に伴う補償の支払いを表す複合語

コラム

  • ドイツでは解雇時のAbfindungszahlungに一般的な請求権はなく、雇用主の申し出や合意が支払いの根拠になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ