schwulenfeindlich
意味
- 形 同性愛嫌悪の
例文
コアイメージ
同性愛の男性を、個人ではなく一つの集団として敵視し、排除しようとする態度
ドイツ語での定義
Eine Haltung oder Handlung, die sich gegen schwule Männer richtet und ihnen mit Ablehnung oder Feindseligkeit begegnet.
語源
schwulenfeindlichは、schwul（同性愛の男性を指す語）とfeindlich（敵意のある）から成る複合語
コラム
- 人への悪口だけでなく、発言・規則・暴力など同性愛の男性を傷つける行為にも使われる形容詞
homophob
意味
- 形 同性愛嫌悪の
例文
コアイメージ
同性の恋愛や性的指向を受け入れず、敵意や拒否を示す態度
ドイツ語での定義
Von Ablehnung oder Feindseligkeit gegenüber homosexuellen Menschen oder Homosexualität geprägt.
語源
homophobは、ギリシャ語のhomós（同じ）とphóbos（恐れ）に由来する要素を組み合わせた形容詞
コラム
- ドイツ語では homophob は人だけでなく Äußerungen や Gesetze にも使われ、発言や制度の性質も表す
「同性愛嫌悪の」は英語では
- 「同性愛嫌悪の」 → homophobic和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1