Aufnahmepraxis
意味
- 女性名詞 受け入れ実務
- 名 受け入れ慣行
- 名 受け入れ手続き
例文
Die Aufnahmepraxis des Krankenhauses wird regelmäßig überprüft.
コアイメージ
人や対象を組織の内側へ迎え入れる際の、現場に根づいた進め方
ドイツ語での定義
Die Gesamtheit der üblichen Abläufe und Regeln, nach denen eine Einrichtung Personen aufnimmt.
語源
Aufnahmepraxisは、Aufnahme（受け入れ）とPraxis（実務・慣行）が結びついた複合語で、受け入れの実際の運用を表す。
コラム
- Aufnahmepraxisは、病院・学校・施設などの受け入れ現場を論じる硬めの語で、個別の受付ではなく組織全体の運用を指しやすい。
Aufnahmeverfahren
意味
- 中性名詞 入学手続き
- 名 入学選考
- 名 受け入れ手続き
例文
Das Aufnahmeverfahren an der Universität beginnt im März.
コアイメージ
入学希望者を受け入れるかどうかを、決められた手順で確かめる仕組み
ドイツ語での定義
Ein Aufnahmeverfahren bezeichnet die festgelegten Schritte, mit denen eine Bildungseinrichtung über die Aufnahme von Bewerbern entscheidet.
語源
Aufnahmeverfahrenは、Aufnahme「受け入れ」とVerfahren「手順」を組み合わせた語
コラム
- Anmeldungは参加を申し込む行為、Aufnahmeverfahrenは申込者を調べて受け入れを決める手続き全体を指す
おすすめの単語帳
1 / 1