「反復的」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Die Arbeit ist sehr repetitiv.

その仕事はとても反復的だ。

Die iterative Entwicklung führt schrittweise zu besseren Ergebnissen.

反復的な開発は段階的によりよい結果につながる。

例文

Die Arbeit ist sehr repetitiv.

その仕事はとても反復的だ。

コアイメージ

同じ要素が繰り返され、全体に変化や新しさが少ないイメージ

ドイツ語での定義

durch die häufige Wiederholung gleicher Elemente gekennzeichnet und deshalb oft eintönig

語源

repetitivは、ラテン語 repetere「再び求める」に関係し、何度も行う意味を受け継ぐ

コラム

「repetitiv」は作業だけでなく、同じ表現が続く文章や音楽にも使われ、変化の少なさを示す

例文

Die iterative Entwicklung führt schrittweise zu besseren Ergebnissen.

反復的な開発は段階的によりよい結果につながる。

コアイメージ

同じ手順を一度で終えず、結果を見ながら何度も重ねて少しずつ形を整える流れ

ドイツ語での定義

Ein Vorgang heißt iterativ, wenn er in mehreren Wiederholungen schrittweise weiterentwickelt oder verbessert wird.

語源

iterativは、ラテン語 iterare「くり返す」から生まれた iterativusをもとにする形容詞

コラム

ソフトウェア開発で「iterativ」な方法は、試作品を動かして得た反応を次の改良に生かす進め方