Naturkunde

意味

例文

Die Naturkunde des neunzehnten Jahrhunderts sammelte Wissen über Tiere und Pflanzen.

19世紀の博物学は動物や植物に関する知識を集めた。

コアイメージ

自然界の生き物や物質を観察し、種類や特徴を整理して全体像をつかむ視点

ドイツ語での定義

Lehre und Wissen über Tiere, Pflanzen, Gesteine und andere Erscheinungen der Natur

語源

Naturkundeは、Natur「自然」とKunde「知識・学問」から成る複合語で、自然についての知識を表す語になった。

コラム

  • Naturkundemuseumは動物の標本だけでなく、化石や鉱物も並ぶ博物館を指し、Naturkundeが生物だけに限られないことが分かる。

Naturgeschichte

意味

  • 女性名詞 自然史しぜんし
  • 名 博物学はくぶつがく

例文

Die Naturgeschichte untersucht die Entwicklung des Lebens.

自然史は生命の進化を研究する。

コアイメージ

自然界の生き物や現象を、時間の流れに沿う変化としてとらえる見方

ドイツ語での定義

Die Naturgeschichte beschreibt die Entstehung und Entwicklung der Natur und des Lebens im Lauf der Zeit.

語源

Naturgeschichteは、NaturとGeschichteが結びつき、自然界の成り立ちや変化をたどる意味になった語

コラム

  • Naturgeschichteは、人間の歴史ではなく自然界の変化を扱う語で、Naturkundeより時間的な発展に目を向ける表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ