区画に分ける

意味

  • 動 区画に分けるくかくにわける

例文

Die Stadt parzelliert das ehemalige Fabrikgelände für neue Wohnungen.

市は旧工場用地を新しい住宅のために区画に分けている。

コアイメージ

広い土地を、境界のある小さな区画へ切り分ける動き

ドイツ語での定義

etwas in kleinere, klar abgegrenzte Grundstücke oder Flächen teilen

語源

parzellierenは、Parzelleに由来し、Parzelleはフランス語parcelle、さらにラテン語particulaにさかのぼる

コラム

  • 不動産や都市計画では、土地を住宅用などの区画に分ける専門的な動詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ