Chemiewerk
意味
- 中性名詞 化学工場
例文
Das Chemiewerk produziert neue Medikamente.
コアイメージ
原料を化学反応や処理によって別の物質へ変え、製品として送り出す大きな生産拠点
ドイツ語での定義
Ein Chemiewerk ist eine große industrielle Anlage, in der chemische Stoffe oder chemische Produkte hergestellt werden.
語源
Chemiewerkは、Chemie「化学」とWerk「工場・事業所」が結びついた複合語で、化学製品を作る施設を表す
コラム
- Werkは単なる作業場より大きな生産拠点を指すことが多く、Chemiewerkでは化学産業の大規模施設が浮かぶ
Chemiefabrik
意味
- 女性名詞 化学工場
例文
コアイメージ
原料を化学的に変化させ、社会で使われる製品へ作り替える施設
ドイツ語での定義
Eine Chemiefabrik ist eine industrielle Anlage, in der chemische Produkte hergestellt werden.
語源
Chemiefabrikは、Chemieが化学、Fabrikが工場を表し、化学を扱う工場を示す複合語
コラム
- ChemiefabrikはLaborではなく、化学製品を大規模に生産する施設を指す語
Chemieanlage
意味
- 女性名詞 化学工場
例文
コアイメージ
原料を化学反応で別の物質に変え、製品として大量に送り出す設備群
ドイツ語での定義
Eine Chemieanlage ist eine industrielle Anlage, in der chemische Stoffe hergestellt oder verarbeitet werden.
語源
Chemieanlageは、Chemie「化学」とAnlage「設備・施設」が結びついた複合語で、化学を扱う施設を表す
コラム
- ChemieanlageのAnlageは、機械一台ではなく配管・反応器・制御設備などを含む施設全体を指しやすい語
「化学工場」は英語では
- 「化学工場」 → chemical plant和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1