労働組合運動はドイツ語で？Gewerkschaftsbewegungの意味と例文

例文

Die Gewerkschaftsbewegung setzte sich für bessere Arbeitsbedingungen ein.

労働組合運動は、よりよい労働条件を求めて活動した。

コアイメージ

働く人々が組合で結びつき、仕事の条件や権利を広く変えていく動き

ドイツ語での定義

Eine soziale Bewegung, in der sich Arbeitnehmer in Gewerkschaften zusammenschließen und gemeinsam für bessere Arbeitsbedingungen und mehr Rechte einsetzen.

語源

Gewerkschaftsbewegungは、Gewerkschaft（労働組合）とBewegung（運動）の複合語で、組合が連帯して働く人の条件を変える動きを表す

コラム

「Gewerkschaft」は一つの労働組合を指すのに対し、「Gewerkschaftsbewegung」は組合が連帯して進める社会的な動き全体を指す

「労働組合運動」は英語では

「労働組合運動」 → trade union movement trade unionism 和英辞典で見る