Gewerkschaftsfunktionär

意味

  • 男性名詞 労働組合幹部ろうどうくみあいかんぶ

例文

Der Gewerkschaftsfunktionär sprach auf der Versammlung.

その労働組合幹部は集会で話した。

コアイメージ

働く人たちの利益をまとめて代表し、労働組合を動かす立場

ドイツ語での定義

Eine Person, die in einer Gewerkschaft eine leitende oder vertretende Funktion ausübt.

語源

Gewerkschaftsfunktionärは、GewerkschaftとFunktionärから成る複合語で、組合とその役職を担う人を表す構成

コラム

  • 労働条件を決めるTarifverhandlungenでは、Gewerkschaftsfunktionärが組合側の代表として会社側と交渉する場面が多い

Gewerkschaftsfunktionärin

意味

  • 女性名詞 労働組合幹部ろうどうくみあいかんぶ

例文

Die Gewerkschaftsfunktionärin sprach auf der Versammlung über bessere Arbeitsbedingungen.

その労働組合幹部は集会で、よりよい労働条件について話した。

コアイメージ

労働組合で、働く人々の利益を代表し、組織の運営や交渉を担う女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die in einer Gewerkschaft eine leitende oder vertretende Aufgabe hat.

語源

Gewerkschaftsfunktionärinは、Gewerkschaft(労働組合)とFunktionärin(団体で役職を担う女性)から成る複合語で、労働組合の役職を担う女性を表す

コラム

  • Funktionärinは会社員一般ではなく、組織で特定の役職や任務を担う女性を指し、Gewerkschaftが付くと労働組合の役職者に限られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ