Gewerkschaftskongress

意味

  • 男性名詞 労働組合大会ろうどうくみあいたいかい

例文

Der Gewerkschaftskongress beginnt am Montag.

労働組合大会は月曜日に始まる。

コアイメージ

労働組合を代表する人々が集まり、組織の方針を定める正式な場

ドイツ語での定義

Eine offizielle Versammlung einer Gewerkschaft, bei der Vertreter oder Mitglieder über die Arbeit und die zukünftige Richtung der Organisation beraten und entscheiden.

語源

Gewerkschaftskongressは、労働組合を表すGewerkschaftに、大規模な会議を表すKongressを組み合わせた語

コラム

  • 組合の大会では、個人の相談ではなく、組織全体に関わる方針や決定が議題になる点が特徴

Gewerkschaftstag

意味

  • 男性名詞 労働組合大会ろうどうくみあいたいかい

例文

Der Gewerkschaftstag beginnt am Montag.

労働組合大会は月曜日に始まる。

コアイメージ

働く人たちの組合が集まり、活動方針や大切な課題を話し合う場

ドイツ語での定義

Eine Versammlung einer Gewerkschaft, auf der Delegierte wichtige Themen beraten und Entscheidungen für die Gewerkschaft treffen.

語源

Gewerkschaftstagは、GewerkschaftとTagが結びついた複合語で、組合の集会を表す語

コラム

  • ここでのTagは暦の「日」だけでなく、Parteitagのように大きな会議や大会を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ