利益の取り分

Gewinnanteil

意味

男性名詞利益の取り分りえきのとりぶん
名賞金の取り分しょうきんのとりぶん

例文

Die Mitarbeiter erhalten einen festen Gewinnanteil.

従業員は固定の利益の取り分を受け取る。

コアイメージ

利益や賞金の総額から、特定の人や持ち分に割り当てられる受け取り分

ドイツ語での定義

Teil eines Gewinns, der einer bestimmten Person, Gruppe oder Beteiligung zusteht

語源

Gewinnanteilは、Gewinnが利益や賞金、Anteilが全体から分けた部分を表す複合語で、利益や賞金の配分分を指す

コラム

Gewinnbeteiligungが利益を受け取る仕組みや権利を指すのに対し、Gewinnanteilは実際に割り当てられた金額や割合を指す