初恋

意味

  • 女性名詞 初恋はつこい
  • 名 青春の恋せいしゅんのこい

例文

Meine Jugendliebe ist heute noch eine schöne Erinnerung.

私の初恋は今でも美しい思い出だ。

コアイメージ

大人になる前後の時期に始まり、過去の思い出となった恋

ドイツ語での定義

Eine Jugendliebe ist eine romantische Beziehung aus der Zeit, in der jemand jung war, besonders die erste große Liebe.

語源

Jugendliebeは、Jugend「青春期」とLiebe「恋愛」を重ねた複合語で、青春期に経験した恋を表す

コラム

  • 初恋とほぼ重なることが多いが、Jugendliebeは若い頃の恋という時期に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ