Rückversicherer

意味

  • 男性名詞 再保険会社さいほけんがいしゃ

例文

Der Rückversicherer übernimmt einen Teil des Risikos.

再保険会社はリスクの一部を引き受ける。

コアイメージ

一つの保険会社に集中した損失の負担を、保険会社どうしで分散する受け皿

ドイツ語での定義

Ein Rückversicherer ist ein Unternehmen, das Versicherern einen Teil ihrer übernommenen Risiken abnimmt und dafür einen Teil der Prämien erhält.

語源

Rückversichererは、Rück-(戻る・再び)と versichern(保険をかける)に、行為者を表す -er が付いた語

コラム

  • Rückversichererは個人が直接加入する相手ではなく、保険会社どうしで大きな損害の負担を分ける契約の相手になることが多い

Rückversicherungsunternehmen

意味

  • 中性名詞 再保険会社さいほけんがいしゃ

例文

Das Rückversicherungsunternehmen übernimmt einen Teil des Risikos.

その再保険会社はリスクの一部を引き受ける。

コアイメージ

保険会社が引き受けた危険の一部を、さらに別の会社へ分けて移す仕組みの受け皿となる会社

ドイツ語での定義

Ein Rückversicherungsunternehmen ist ein Unternehmen, das Versicherungsunternehmen einen Teil ihrer übernommenen Risiken abnimmt und dafür Rückversicherungsverträge schließt.

語源

Rückversicherungsunternehmenは、RückversicherungとUnternehmenからなる複合語で、保険会社向けの保険を行う会社を表す

コラム

  • 大きな地震や洪水で保険金の支払いが集中しても、Rückversicherungsunternehmenが危険を分担して影響を抑える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ