光沢のない

意味

  • 形 光沢のないこうたくのない
  • 形 精彩のないせいさいのない

例文

Die glanzlose Oberfläche lässt sich schwer reinigen.

光沢のない表面は掃除しにくい。

コアイメージ

表面や見た目から輝きが消え、印象や出来栄えの華やかさも失われている状態

ドイツ語での定義

ohne sichtbaren Glanz; matt und ohne besondere Ausstrahlung

語源

glanzlosは、Glanz「輝き」を表す語にlos「ない」が付いた形容詞で、輝きがない状態を表す

コラム

  • glanzlosは表面のつやだけでなく、「glanzlose Leistung」のように、成果に華やかさがない場合にも使われる

「光沢のない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ