graziös
意味
- 形 優雅な
- 形 しなやかな
例文
コアイメージ
動きや姿が軽やかで、形も美しく整っている様子
ドイツ語での定義
sich durch anmutige, leichte und geschmeidige Bewegungen oder eine elegante Erscheinung auszeichnend
語源
graziösは、優美さを表すGrazieに-ösが付いた語で、フランス語gracieux（ラテン語gratiosusから）にならった形容詞
コラム
- 英語 gracious は主に「親切な・礼儀正しい」の意味で、ドイツ語 graziös の「優雅な」とは意味がずれる点に注意
例文
コアイメージ
控えめな美しさが姿や動作全体ににじみ出る感じ
ドイツ語での定義
durch eine angenehme, elegante und natürliche Wirkung auffallend
語源
anmutigは、Anmutから生まれた形容詞で、外見や動きに表れる美しさを表す語
コラム
- 人だけでなく、動きや姿、ふるまいにも使えるため、「美しい」よりも様子全体を表しやすい語
「優雅な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1