Seigerung
意味
- 女性名詞 偏析
例文
コアイメージ
液体の中の成分が固まる場所ごとに分かれ、金属の内部に濃淡ができる状態
ドイツ語での定義
Die Bildung von Bereichen mit unterschiedlicher Zusammensetzung in einem Werkstoff, vor allem während seiner Erstarrung.
語源
Seigerungは、分けることを表す動詞seigernから生まれ、金属の凝固時に成分が分かれる現象を表す名詞
コラム
- 鋼のSeigerungは材料の場所ごとに成分を変えるため、同じ部品の中でも性質に差が生じる原因になる
Entmischung
意味
- 女性名詞 分相
- 名 分離
- 名 偏析
例文
Eine starke Entmischung verändert die Eigenschaften des Materials.
コアイメージ
混ざり合っていた成分が、それぞれの性質に応じて別の領域へ分かれる現象
ドイツ語での定義
Gemeint ist die Trennung oder ungleichmäßige Verteilung verschiedener Bestandteile innerhalb einer Mischung.
語源
Entmischungは、entmischenを-ungで名詞化した語で、分離の過程や結果を表す
コラム
- 液体だけでなく、合金やコンクリートのような固体材料の内部で成分が偏る場合にもEntmischungが使われる
おすすめの単語帳
1 / 1