修道院教会
Abteikirche
意味
- 女性名詞 修道院教会
例文
Die Abteikirche ist für ihre romanische Architektur bekannt.
コアイメージ
修道院の建物や歴史と結びつき、共同体の礼拝を担う教会
ドイツ語での定義
Eine Abteikirche ist die Kirche einer Abtei, die als Gotteshaus der Ordensgemeinschaft dient.
語源
Abteikircheは、修道院を表すAbteiに教会を表すKircheを加えた語。
コラム
- Abteikircheは、修道院に属する教会全般を指せるKlosterkircheより、Abteiとの結びつきをはっきり示す語。
Klosterkirche
意味
- 女性名詞 修道院教会
例文
Die Klosterkirche stammt aus dem zwölften Jahrhundert.
コアイメージ
修道院という共同体の礼拝の場として結びついた教会
ドイツ語での定義
Eine Kirche, die zu einem Kloster gehört oder von einer klösterlichen Gemeinschaft genutzt wird.
語源
Klosterkircheは、Kloster（修道院）とKirche（教会）が結びついた複合語
コラム
- Klosterkircheは、修道院の中にある教会だけでなく、修道院に属する教会も指す語
Ordenskirche
意味
- 女性名詞 修道会教会
- 名 修道院教会
- 名 騎士団教会
例文
Die Ordenskirche wurde im 18. Jahrhundert erbaut.
コアイメージ
宗教団体の活動や歴史と結びついた、所属のある教会
ドイツ語での定義
Eine Ordenskirche ist eine Kirche, die zu einem religiösen Orden oder einem Ritterorden gehört.
語源
Ordenskircheは、Ordenが修道会や騎士団、Kircheが教会を表し、前者が後者を限定して団体に属する教会を表す複合語
コラム
- Klosterkircheが修道院との結びつきを示すのに対し、Ordenskircheは修道会や騎士団との結びつきを示し、修道院の有無までは表さない
おすすめの単語帳
1 / 1