保育手当

意味

  • 中性名詞 保育手当ほいくてあて

例文

Das Betreuungsgeld unterstützt Familien mit kleinen Kindern.

保育手当は幼い子どものいる家庭を支援する。

コアイメージ

幼い子どもの世話を家庭で担う親に、公的な支援としてお金が支給される仕組み

ドイツ語での定義

Eine staatliche Geldleistung für Eltern, die ihr kleines Kind selbst betreuen und dafür keine öffentlich geförderte Kindertagesbetreuung nutzen.

語源

Betreuungsgeldは、Betreuung(世話)とGeld(お金)が結びついた複合語で、子どもの世話をする家庭への給付を表す

コラム

  • ドイツのBetreuungsgeldは、2013年に導入されたが、2015年に連邦憲法裁判所が連邦の立法権限を否定し、連邦制度として終了した制度名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ