余分

意味

例文

Das Mehr an Arbeit belastet das Team.

仕事の増加はチームに負担をかける。

コアイメージ

すでにある量や状態に、さらに上乗せされた分へ意識が向く感覚

ドイツ語での定義

eine zusätzliche Menge oder ein zusätzlicher Umfang, der zu etwas Vorhandenem hinzukommt

語源

Mehrは、vielの比較級mehrを名詞化した語で、「より多く」を表す形が名詞として定着したもの

コラム

  • 「Mehr Demokratie wagen」は1969年のヴィリー・ブラントの政府声明に由来する政治標語で、Mehrが社会に求める「さらなる」を表す用例

「余分」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ