Minderwuchs
意味
- 男性名詞 低身長症
例文
コアイメージ
体の成長が進んでも、身長が全体の基準よりかなり低い状態
ドイツ語での定義
eine deutlich unter dem Durchschnitt liegende Körpergröße bei einem Menschen
語源
Minderwuchsは、minder「少ない」とWuchs「成長」から成る複合語で、成長の少なさを表す語
コラム
- Minderwuchsは人を指す語ではなく状態を指すため、人については「eine Person mit Minderwuchs」と表せる
Kleinwuchs
意味
- 男性名詞 低身長症
- 名 低身長
- 名 小人症
例文
コアイメージ
体の成長が進んでも、身長が標準よりかなり小さい状態
ドイツ語での定義
Eine deutlich unter dem Durchschnitt liegende Körpergröße, die verschiedene körperliche oder genetische Ursachen haben kann.
語源
Kleinwuchsは、形容詞 klein と成長を表す Wuchs が結びついた複合語で、体の小ささを表す
コラム
- 人を直接「Kleinwuchs」と呼ばず、「Mensch mit Kleinwuchs」のように状態と人を分けて表す用法が自然
「低身長症」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1