付き添い

意味

  • 中性名詞 護衛ごえい
  • 名 護送ごそう
  • 名 付き添いつきそい

例文

Die Polizei gab dem Zeugen Geleit.

警察はその証人を護衛した。

コアイメージ

人や荷物が目的地まで安全に進めるよう、そばに付いて守る動き

ドイツ語での定義

Begleitung oder Schutz einer Person oder eines Transports auf einem Weg

語源

Geleitは、動詞 geleitenから生まれた名詞で、geleitenは人を目的地まで案内することを表す

コラム

  • Geleitは現代の日常会話よりも書き言葉や決まった表現でよく見られ、「letztes Geleit」は葬儀で故人を見送ることを指す

「付き添い」は英語では

「付き添い」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ