介護職員

ドイツ語
意味
例文
Pflegepersonal
看護職員
Das Pflegepersonal kontrolliert regelmäßig den Blutdruck der Patienten.
看護職員は患者の血圧を定期的に確認する。
Pflegekraft
看護師
Die Pflegekraft misst dem Patienten den Blutdruck.
看護師が患者の血圧を測る。

Pflegepersonal

意味

  • 中性名詞 看護職員かんごしょくいん
  • 名 介護職員かいごしょくいん

例文

Das Pflegepersonal kontrolliert regelmäßig den Blutdruck der Patienten.

看護職員は患者の血圧を定期的に確認する。

コアイメージ

人の健康と暮らしを近くで支える、ケアの専門職員全体

ドイツ語での定義

Die Gesamtheit der beruflich in der Pflege tätigen Personen, besonders in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen.

語源

Pflegepersonalは、Pflegeという世話や看護とPersonalという職員を組み合わせた複合語

コラム

  • Pflegepersonalは単数形でも職員全体を表し、Das Pflegepersonal kontrolliertのように単数扱いされる集合名詞

Pflegekraft

意味

例文

Die Pflegekraft misst dem Patienten den Blutdruck.

看護師が患者の血圧を測る。

コアイメージ

人の健康や暮らしを支えるケアの現場で、専門的に世話を担う働き手

ドイツ語での定義

Eine Pflegekraft ist eine Person, die beruflich kranke, alte oder hilfsbedürftige Menschen pflegt und betreut.

語源

Pflegekraftは、Pflege（世話・ケア）とKraft（働き手）から成る複合語で、ケアに携わる人を表す

コラム

  • Pflegekraftは看護師だけでなく、介護や施設ケアに携わる職員も指しうるため、日本語の「看護師」と一対一では対応しない

「介護職員」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ