人間性を奪う

意味

  • 動 人間性を奪うにんげんせいをうばう

例文

Der Krieg entmenschlicht die Menschen.

戦争は人々から人間性を奪う。

コアイメージ

人を人間としての価値から切り離し、物や手段のように扱うこと

ドイツ語での定義

Einen Menschen oder eine Menschengruppe so behandeln, als besäßen sie keine menschliche Würde und keine menschlichen Eigenschaften.

語源

entmenschlichenは、menschlich「人間らしい」から派生し、ent-によってその性質を奪う意味を持つ動詞

コラム

  • この語は人への侮辱だけでなく、集団を番号や敵の像だけで見るような扱いにも用いられる

「人間性を奪う」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ