人称直示

意味

  • 女性名詞 人称直示にんしょうちょくじ

例文

Die Personaldeixis zeigt, wer an einem Gespräch beteiligt ist.

人称直示は、誰が会話に参加しているかを示す。

コアイメージ

発話の場面にいる人を、話す側・聞く側などの役割から指し示す中核

ドイツ語での定義

Der Begriff beschreibt die sprachliche Bezugnahme auf Menschen, die an einer Kommunikation beteiligt sind.

語源

Personaldeixisは、Personal(人)とDeixis(指示)から成り、会話中の人を指す表現を示す複合語

コラム

  • ドイツ語では、相手を表すduとSieの選択が、指す人だけでなく、相手への呼びかけ方も表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ