「Personaldeixis」のコアイメージコアイメージ
発話の場面にいる人を、話す側・聞く側などの役割から指し示す中核
「Personaldeixis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Begriff beschreibt die sprachliche Bezugnahme auf Menschen, die an einer Kommunikation beteiligt sind.
「Personaldeixis」の語源語源
Personaldeixisは、Personal（人）とDeixis（指示）から成り、会話中の人を指す表現を示す複合語
「Personaldeixis」のコラムコラム
- ドイツ語では、相手を表すduとSieの選択が、指す人だけでなく、相手への呼びかけ方も表す