Personalberater

意味

  • 男性名詞 人事コンサルタントじんじコンサルタント
  • 名 人材コンサルタントじんざいコンサルタント
  • 名 ヘッドハンター

例文

Der Personalberater berät das Unternehmen bei der Personalplanung.

人事コンサルタントは企業の人員計画について助言する。

コアイメージ

企業が必要とする人材を見きわめ、採用や人事の判断を助ける人というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Personalberater unterstützt Unternehmen bei der Suche nach geeigneten Mitarbeitern und berät sie bei Personalentscheidungen.

語源

Personalberaterは、Personal「人事・人員」とBerater「助言する人」を組み合わせた語で、人事の助言者を表す

コラム

  • 求人の紹介や候補者探しを主な仕事にする場合は、Personalberaterがヘッドハンターに近い意味で使われることもある

Personalberaterin

意味

  • 女性名詞 人材コンサルタントじんざいコンサルタント
  • 名 人事コンサルタントじんじコンサルタント
  • 名 人材紹介担当者じんざいしょうかいたんとうしゃ

例文

Die Personalberaterin berät das Unternehmen bei der Suche nach Führungskräften.

その人材コンサルタントは、企業の幹部探しについて助言する。

コアイメージ

企業の求める人材を見きわめ、採用につなげる専門家のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Personalberaterin ist eine Frau, die Unternehmen bei der Suche und Auswahl geeigneter Mitarbeiter berät.

語源

Personalberaterinは、PersonalとBeraterinから成り、組織の人材について助言する女性を表す複合語

コラム

  • Personalberaterinは社内の人事担当者とは限らず、企業の外部で候補者を探して採用を支える人にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ